Dr. Schuppert Press
← The Painted Walls

The Painted Walls · Book 1

Koko's Brushes

Diborosolo tša Koko

Mmathabo Maake

The Painted Walls · Book 1 of 5

Koko's Brushes

Diborosolo tša Koko

By Mmathabo Maake · Illustrated by Lerato Mashile

Greetings, family words and the first stroke of paint.

Languages
English ↔ Sepedi+ all 10 languages
Ages
5–9
Edition
Review edition
Read a free sample

Digital

eBook

Sent to your email after payment. Read on phone, tablet or computer.

R189

Read the first pages

Every spread shows the same moment in both languages. Translations are draft editions awaiting native-speaker review.

All 10 draft translations are available for review.
Picture for page 1: "Thobela, Koko!" said Tumelo.

English

"Thobela, Koko!" said Tumelo.

Sepedi

"Thobela, Koko!" gwa realo Tumelo.

Word box: Thobela — a respectful hello in Sepedi. Koko — grandmother.

Page 1 of 4 (sample)